Novice (angleščina)

Ofgem could force energy suppliers to pay rivals if they lure customers with cheaper deals
16. October 2026 (10:14)
Regulator for Great Britain weighs up reintroducing market stabilisation charge to prevent firms going bustEnergy suppliers could be forced to pay a charge to rivals if they lure customers with cheaper deals, as the industry regulator for Great Britain attempts to prevent suppliers going bust this winter.Ofgem has published a consultation on a proposal to reintroduce the market stabilisation charge (MSC), which aims to prevent suppliers failing if there is customer exodus, as it frets over the impact of sharp swings in energy prices linked to the conflict in the Middle East. Continue reading... (The Guardian)
Releasing murderer Vickrum Digwa’s mother early would be ‘blow’ to Nowak family
16. October 2026 (09:58)
Kiran Kaur was jailed for three years for removing the knife used by her son to kill finance student Henry Nowak from the crime scene. (London News)
Robert Jenrick denies Sarah Pochin claim about ‘chauvinistic’ Reform UK
16. October 2026 (09:24)
An undercover investigation into Reform UK has heaped pressure on Nigel Farage’s party over the conduct of some of its members. (London News)
Temperatures to drop for weekend as stormy weather could return next week
16. October 2026 (09:23)
A sunnier but chillier weekend is on the way, ahead of some potentially stormy weather next week.  (BBC News)
Elizabeth Struhs’ child protection case not ‘prioritised’ due to high workload, inquest hears
16. October 2026 (09:20)
Eight-year-old Queensland girl died in 2022 after being denied insulin by her religious parentsGet our breaking news email, free app or daily news podcastElizabeth Struhs’ child protection case was not “prioritised” or worked intensively because the staff member assigned to her case was “very busy”, a coroner has heard.The Queensland coroner’s court also heard the case worker may have been “overly influenced” by the presentation of Struhs’ “upper class home”, putting cases believed to involve a more immediate risk ahead of Elizabeth’s. Continue reading... (The Guardian)
Full list of cancelled trains at Liverpool Street after London Overground buffers collision
16. October 2026 (09:06)
A number of services have been cancelled or revised after the collision at the UK’s busiest train station (London News)