Novice (angleščina) - The Guardian

Norwegian teenager hired as hitman by Iranian crime gang jailed for 20 years
pred 21 urami in 20 minutami
Johannes Kongsnes Natland, 19, was arrested in Huddersfield with two guns and live ammunition A teenage hitman who travelled from Norway to the UK with the intention of carrying out a murder on behalf of an Iran-backed international crime gang has been jailed for 20 years.Johannes Kongsnes Natland, 19, a talented footballer, had agreed to shoot an unknown target in return for €25,000 (£21,500). Continue reading... (The Guardian)
British food and drink exports to EU collapse by more than a third since Brexit
pred 21 urami in 26 minutami
NFU analysis of official data shows falls in exports to UK’s largest trading partner since 2019 include 70% for sugar and 74% for egg productsExports of British food and drink to the EU have collapsed by more than a third since Brexit with eggs, chicken and potato producers badly hit, new figures show.Analysis by the National Farmers’ Union (NFU) of HMRC data shows a sharp fall in exports in the year to July compared with the same period in 2019, with sugar dropping the most, down 70%. Continue reading... (The Guardian)
Museum releases historical photos of island where Amelia Earhart may have crashed
pred 23 urami in 51 minutami
Images from New Zealand aerial survey of Nikumaroro in 1938 offer new clues over aviator’s disappearanceA New Zealand museum has released nearly 50 photos from a 1938 aerial survey of the island where Amelia Earhart is believed to have crash-landed, offering amateur sleuths new evidence to scour for traces of the pioneering aviator and her plane.The black-and-white images were published by the Air Force Museum of New Zealand after renewed interest in one of the biggest mysteries of the 20th century, spurred by a US expedition to the Pacific atoll of Nikumaroro in search of new clues. Continue reading... (The Guardian)
British man fined €3,000 for causing two-year-old son’s death in Cyprus
pred 23 urami in 55 minutami
Joshua Foster pleaded guilty over death of toddler who fell from fourth-floor window of hotel during family holidayA British man has been handed a €3,000 (£2,500) fine after his two-year-old son fell nearly 12 metres (40ft) to his death from the fourth floor window of a hotel in Cyprus.Joshua Foster thought the window was closed when he placed the boy on a sill to show him the view of a waterpark and “lost control” of him, the court previously heard. Continue reading... (The Guardian)
‘Opening the lid of a horrible secret’: Jamaicans confront enslavement with taboo-busting stories on screen
pred 1 dnevom in 1 minuto
As violent spirits are unleashed in Sky’s Possession, observers see confident creatives reclaiming the island’s narratives in a form of ‘cultural reparation’ A woman opens a 300‑year‑old box, unleashing a violent spirit – it is the spirit of colonialism and oppression roaring back to life. It is a pivotal scene in Sky’s supernatural series Possession and symbolises a wider shift in Jamaica’s film industry, where directors are increasingly using the landscape to tell Jamaican stories – including those that confront enslavement, trauma and historical memory.The series is about a biracial British lawyer who travels to Jamaica to investigate a multimillion-pound inheritance dispute, only to uncover a dark, vengeful spirit tied to the plantation’s brutal colonial past. Continue reading... (The Guardian)
EU’s von der Leyen pledges to ‘not lift any sanctions unless Russia stops the war’ as leaders discuss Ukraine – Europe live
pred 1 dnevom in 6 minutami
European leaders are meeting in Brussels amid worsening relations between Washington and KyivSeveral leaders offered Zelenskyy very friendly welcome or, in some cases, simply a big hug as he walked into the room before the formal part of the meeting got under way.Speaking to Newsmax last night, Donald Trump repeated his views of the two leaders involved in the conflict. Continue reading... (The Guardian)
Infantino told by top Fifa figures to scrap or depoliticise peace prize after Trump furore
pred 1 dnevom, 1 uro in 2 minutama
Backlash greeted award of prize to US presidentFifa committee to make recommendations this yearDonald Trump is likely to end up as the only political leader awarded the Fifa peace prize after Gianni Infantino was told at Thursday’s meeting of the Fifa council to make major changes or scrap the controversial award.The Guardian has learned that several council members demanded the award be abolished and others called for the prize to be depoliticised, with Fifa’s football social responsibility committee to make a recommendation before the next council meeting in Doha on 16 December. Continue reading... (The Guardian)
Greens leader denies knowledge of ‘secret dossier’ on how to handle Jordon Steele-John misconduct allegations
pred 1 dnevom, 1 uro in 5 minutami
David Shoebridge says 47-page document not ‘made by, used by, or seen by’ his office as matter referred to parliamentary standards commissionGet our new political email, free app or daily news podcastGreens leader David Shoebridge has denied knowledge of the existence of an alleged crisis management document on how to deal with allegations against Jordon Steele-John being made public.The Nine newspapers reported on Friday afternoon the existence of a “secret dossier”, first drafted in 2016, which contained misconduct allegations against the Western Australian Greens senator and how to suppress their media coverage.Sign up for Guardian Australia’s Politics, really newsletter here Continue reading... (The Guardian)
Flash floods kill five and destroy villages in central Nepal
pred 1 dnevom, 1 uro in 9 minutami
Landslide blocks river and triggers downstream flooding, while summer temperatures persist in PortugalFlash floods have swept through Nepal’s central Gorkha district after a pre-dawn landslide on 11 October blocked the Budhi Gandaki River, triggering severe downstream flooding. At least five people have died, and almost 100 have been rescued. Two villages in the worst-affected Chumanubri rural municipality were reportedly destroyed, with homes, roads and bridges washed away. Part of a hydropower station was also damaged.After river levels surged from 2 metres to nearly 8.5 metres within hours, the national disaster risk reduction and management authority reported that 204 homes were damaged, and more than 650 people had been affected. More than 100 foreign trekkers were stranded in the popular hiking region. The floods come just two months after catastrophic flooding and landslides devastated parts of the country on the border with Tibet, leaving thousands dead or missing. Continue reading... (The Guardian)
Jenrick claims Farage has done more to stand against racism than ‘almost anybody’
pred 1 dnevom, 1 uro in 20 minutami
Reform MP defends leader after ITV footage shows official warning Farage he is ‘protecting’ candidate over racist David Lammy commentsRobert Jenrick has sought to defend Reform UK against fresh allegations that it hosts extremists by claiming that Nigel Farage has “probably done more than almost anybody to stand against racism and the far right”.The remarks came after Farage was berated by a Reform official for “protecting” a mayoral candidate who was accused of making racist remarks about the former Labour deputy prime minister David Lammy. Continue reading... (The Guardian)