Novice - Svet (angleščina)

US datacenter discharged large amounts of pollution for almost a year with no permits
01. October 2026 (14:00)
Records show Vineland facility in New Jersey emitted health-harming pollution before regulators stepped inDataOne, the Microsoft-linked New Jersey datacenter recently hit with a $1m fine for running unpermitted generators, emitted large amounts of health-harming air pollution for nearly a year before state regulators stepped in, according to public records obtained by Floodlight.The Vineland facility’s 62 gas-fired generators became public in August after a Floodlight/Guardian visual investigation found them operating without permits. The New Jersey department of environmental protection last week fined the company over the fleet but did not disclose how long the generators had been operating nor how much air pollution they had released into the surrounding community over the past year.This story is from Floodlight, a non-profit newsroom that investigates the powers stalling climate action. Sign up for Floodlight’s newsletter here Continue reading... (The Guardian)
Mamdani’s nuanced plan offers a roadmap to tackle antisemitism – and reignites criticism of the mayor
01. October 2026 (14:00)
Critics noted that the plan does not discuss Israel; others praised it for not conflating Jews with the state of IsraelWhen the New York City mayor, Zohran Mamdani, announced the city’s first-ever municipal strategy to address antisemitism – a nuanced, multi-pronged approach ranging from greater security measures for synagogues to an increased focus on Jewish history in public school education – critics were quick to note what the 33-page document does not mention at all: Israel.Israel has played an outsized role in Mamdani’s campaign and since his election, with the mayor standing by his years-long support for Palestinians, and frequently describing Israel’s actions in Gaza as genocide and Prime Minister Benjamin Netanyahu as a war criminal. Continue reading... (The Guardian)
‘Page one of repressive playbook’: critics warn of Trump’s conspiratorial attacks
01. October 2026 (14:00)
President’s outlandish and extensive conspiracy theories endanger US freedoms, health and science, experts saySince the start of his second presidency, Donald Trump has often launched outlandish conspiratorial attacks on critics and foes that mock them and label their views as hoaxes, prompting scholars and legal experts to say Trump’s attacks endanger US freedoms, public health and science.Trump’s extensive use of conspiracy theories is the hallmark of an authoritarian leader that has weakened trust in the coming midterm elections, dangerously ignored scientific evidence, and often pushed for prosecutions of his political enemies in ways that seriously erode civil liberties, say critics. Continue reading... (The Guardian)
Cash-strapped London council reveals plan to cut spending by £39million
01. October 2026 (13:56)
Richmond Council will make cuts as it battles with a huge reduction in funding as more cash is given to areas of the country with higher deprivation  (London News)
England forward Ivan Toney pleads not guilty to Soho nightclub assault
01. October 2026 (13:50)
Striker accused of head-butting and punching manElected for crown court trial in front of judge and juryIvan Toney has pleaded not guilty to assault after being accused of head-butting and punching a member of the public at a Soho nightclub. The England striker appeared at Westminster magistrates court on Thursday, entering a plea of not guilty to assault occasioning actual bodily harm.The court heard that on 6 December last year, words were exchanged between the 30-year-old striker and Saber Da Silva at 100 Wardour Street, a live music venue. The prosecutor, Tom Heslop, said it was not known what was said between the two men, but the exchange resulted in them “squaring up” to one another before Toney “lunged forward and head-butted the complainant, followed by a few punches”. The altercation left Da Silva with injuries to his nose and fingers, it was alleged. Continue reading... (The Guardian)
‘Thank you Andy Burnham’: Prisoners praise PM as they are freed early from jail
01. October 2026 (13:16)
The first wave of releases began on Thursday, with 700 criminals expected to be freed across the country. (London News)
World university rankings 2027: Where are London's institutions on the list?
01. October 2026 (13:15)
The US and UK dominated the Times Higher Education World University Rankings 2027, but which London university was highest? (London News)
Burnham’s pension changes ‘completely unacceptable’, says Swinney
01. October 2026 (13:12)
The Prime Minister pledged to drop the automatic link between pension increases and the rise in average earnings from 2030. (London News)
London and the AI apocalypse: Is the capital becoming dangerously dependent on artificial intelligence?
01. October 2026 (13:00)
Our city is increasingly reliant on a web of AI for everything from food to transport. But what if it all goes wrong? (London News)
Slowest UK population growth outside pandemic since 1998
01. October 2026 (12:58)
The population stood at an estimated 69.5 million in mid-2025, up by 227,665 on the previous 12 months. (London News)