Novice (angleščina)

Warning signs could predict inflammatory bowel disease a decade before diagnosis
19. October 2026 (00:01)
Antibody patterns in the blood may help doctors identify people at risk so they can be treated earlier, research showsPatterns of antibodies in people’s blood could predict the onset of inflammatory bowel disease (IBD) a decade before diagnosis, according to research that raises hopes for catching the condition early.Crohn’s disease and ulcerative colitis, the two main forms of IBD, are typically treated only after symptoms appear, when the gut has already been damaged. But scientists found that the immune system sends warning signals up to a decade before diagnosis, paving the way for potentially earlier detection and even prevention. Continue reading... (The Guardian)
‘Saturday Night Live U.K.’ Lays Into Shane Gillis
18. October 2026 (23:52)
 (New York Times)
Trump says DC golf course ‘restoration’ to start despite judge’s order to pause plans
18. October 2026 (23:44)
Judge orders government to notify her by 8pm ET Sunday whether its position changed from Friday’s court filing Donald Trump posted on Truth Social on Sunday that “restoration work will begin” on 15 November to a historic public golf course in Washington DC despite a federal judge’s court order to pause his plans over environmental and historic preservation concerns.US district judge Ana Reyes had ruled earlier this year that the federal government must give notice before any substantive construction work on the East Potomac golf course could proceed, and last week issued an order halting the removal of trees at the site, which she called “inexcusable”. Continue reading... (The Guardian)