Novice - Svet (angleščina)

Datacenter developers accused of skirting key US pollution rules
27. September 2026 (16:00)
Firms manipulating process to avoid emission controls and scrutiny of their projects, environmental groups warnDatacenter developers are manipulating the EPA’s air pollution permitting process to avoid emission controls and scrutiny of their projects, environmental advocates allege.Companies need federal permits to emit a range of pollutants. In their permit applications, some in big tech are avoiding “major” reviews by dividing their emissions sources into separate, multiple “minor” sources that require less regulatory oversight, the advocates say. Continue reading... (The Guardian)
Police arrest pro-Palestine Action protesters including elderly man outside Labour party conference
27. September 2026 (15:55)
More than 200 protesters sat outside the conference in Liverpool in support of the banned group (London News)
First Minister Michelle O’Neill accused of ‘breaking the law’ on Garvaghy Road
27. September 2026 (15:54)
DUP leader Gavin Robinson said she has broken her pledge of office, and ‘standards have been shattered’. (London News)
Burnham urges calm amid tensions in Northern Ireland over Orange Order parade
27. September 2026 (15:29)
The Prime Minister said there have been ‘big gains made in Northern Ireland, and we don’t want to see things go backwards’. (London News)
Two giant pandas set off to Atlanta zoo from China after Xi-Trump summit
27. September 2026 (15:14)
Pandas departed Chengdu for their new homes in Georgia as part of agreement between Chinese and US governmentsTwo giant pandas departed Chengdu in south-western China early on Sunday for their new homes in Atlanta, Georgia, as part of an agreement between the Chinese and US governments.While in Washington DC for a three-day summit with Donald Trump, Chinese president Xi Jinping announced that the pandas would arrive in Atlanta in the coming days. The loan of the pandas to the Atlanta zoo was one of the few concrete outcomes to come out of Xi’s state visit with the US president, which saw expressions of goodwill between the leaders, but no fixes to any of the longstanding differences between the two countries. Continue reading... (The Guardian)
‘I wanted to help another family’: four surrogates on how they feel about the surrogacy discourse
27. September 2026 (15:00)
The Guardian spoke with surrogates across the US about what they think of the controversy surrounding the practiceSurrogacy has been thrust into the national spotlight in recent weeks, with both the announcement of Lena Dunham using a surrogate to start a family and the ongoing legal battle surrounding McKenna West, a gestational surrogate who fled to Texas to avoid having an abortion that was requested by the child’s biological parents.With a renewed public interest on commercial, or compensated, surrogacy, the Guardian spoke with surrogates across the US who shared their experiences and how they feel about surrogacy being part of a global, public conversation. Continue reading... (The Guardian)
William 'rejects Diana film to avoid fresh conflict with Harry'
27. September 2026 (14:58)
The Prince of Wales reportedly wants to avoid any comparisons with his brother’s media engagements (London News)
Counter-terrorism police leading inquiry after explosive arrests near RAF base
27. September 2026 (14:57)
Villagers have been evacuated from their homes near RAF Fairford in Gloucestershire. (London News)
Wood Green fire: Man in his 80s dies in blaze at house in north London
27. September 2026 (14:55)
About 40 firefighters tackled the blaze on Granville Road in Wood Green on Saturday night (London News)
Ten climbers missing after avalanche hits Himalayan base camp
27. September 2026 (14:36)
The Nepali team was preparing to take overseas climbers up the Himlung Himal peak. (BBC News)