Novice - Svet (angleščina)

Three arrested in South Africa over one of nine women's bodies found
21. September 2026 (11:18)
The body of Jabulile Ntimba was the ninth to be found recently in an area east of Johannesburg. (BBC News)
Flights disrupted across north of UK amid air traffic control issue
21. September 2026 (11:17)
Airports in Edinburgh, Belfast and Manchester were registering delayed flights and urging passengers to check with their airlines. (London News)
Liberal Democrats to focus on tax cuts and Europe – Sir Ed Davey
21. September 2026 (11:16)
The party is seeking to firm up a platform for the next general election at its four-day conference. (London News)
Rebel Wilson back in court as The Deb producers sue star over allegedly blocking film
21. September 2026 (11:02)
Hollywood actress appears in NSW supreme court in Sydney for the latest lawsuit over her directorial debutGet our breaking news email, free app or daily news podcastHollywood star Rebel Wilson had a “last chance” phone call with her film’s co-producers over a dispute about up-front costs and her $1m fee, a judge has heard.The Pitch Perfect and Bridesmaids star appeared in the New South Wales supreme court in Sydney on Monday in the latest lawsuit over her directorial debut, a musical comedy named The Deb. Continue reading... (The Guardian)
Babies ‘will face almost twice as much’ extreme fire weather in Europe than great-grandparents
21. September 2026 (11:00)
Children born after 2025 will experience three more years of brutally fire-conducive weather as global heating intensifiesEuropean babies will face almost twice as much extreme fire weather as their great-grandparents if climate action does not ramp up quickly, a study has found.Global heating under current policies will expose a child born in Europe in 2025 to three more years of brutally fire-conducive weather over their lifetime than someone born in 1950, the researchers found. Continue reading... (The Guardian)
Boy, 11, in serious condition after being shot in face and neck in Sydney home
21. September 2026 (10:49)
Five other people in house at the time of the shooting were unharmed, police sayGet our breaking news email, free app or daily news podcastAn 11-year-old boy has been taken to hospital in a serious condition after being shot in a home in Sydney’s north-west.Emergency services responded to reports of a shooting at a property in Norwest at about 5pm on Monday. Continue reading... (The Guardian)
London will fall behind European rivals if tourists are charged to visit museums, ministers warned
21. September 2026 (10:45)
V&A Sir Tristram Hunt warned: ‘We are at risk of falling back relative to the US and Europe’ (London News)
Specialist rape courts to be rolled out across England and Wales, says Burnham
21. September 2026 (10:35)
Every Crown Court will have at least one courtroom dedicated to hearing such cases set up in the next two years, officials said. (London News)
Long wants to personally apologise as murderer Gary Anderson remains at large
21. September 2026 (10:28)
Justice Minister Naomi Long says she wants to apologise in person to the family of Anderson’s victim Karol Kelly. (London News)
Nvidia boss says there is ‘0% chance’ AI destroys the world by 2030
21. September 2026 (10:27)
Jensen Huang dismisses warnings from former Anthropic researcher and others as ‘doomsday narratives’Business live – latest updatesThe boss of the chipmaker Nvidia has said AI will not develop to a point that will lead to the extinction of the human race within a few years, rejecting such assertions as overblown “doomsday narratives”.Jensen Huang, the co-founder and chief executive of the $5tn AI chipmaker, said the claims made on social media by the former Anthropic researcher Jacob Coxon that AI could become “superhuman” and kill off humanity within the decade was “irresponsible”. Continue reading... (The Guardian)