Novice - Svet (angleščina)

Donald Trump doubles down on support for united Ireland
13. September 2026 (18:59)
US president says ‘many people agree’ with his view on unification, brushing off Andy Burnham’s opposition to referendumDonald Trump has reiterated his support for Irish unification and brushed off Andy Burnham’s opposition to a referendum.“Everybody says that. Then things happen,” the US president said on Sunday of the British prime minister’s response. Continue reading... (The Guardian)
Leaders at Celtic summit to affirm right to seek independence from UK
13. September 2026 (18:41)
Call for constitutional change in Northern Ireland, Scotland and Wales likely to challenge Burnham’s devolution agendaThe first ministers of Wales, Scotland and Northern Ireland are to affirm their countries’ right to seek independence from the UK at a summit that is likely to challenge Andy Burnham’s devolution agenda.The Plaid Cymru leader, Rhun ap Iorwerth, the Scottish National party leader, John Swinney, and the Sinn Féin vice-president, Michelle O’Neill, are expected to sign a memorandum of understanding at a landmark conference in Cardiff on Monday that will call on Westminster “to prepare, plan and facilitate constitutional change in Wales, Scotland and Northern Ireland”. Continue reading... (The Guardian)
Taoiseach says he did not tell Trump there was ‘genocide’ in Gaza
13. September 2026 (18:10)
Micheál Martin met Mr Trump in Dublin and Clare during the 47th US President’s two-day visit to Ireland. (London News)
Donald Trump says Irish unity ‘one of the naturals of all time’
13. September 2026 (18:09)
The US president is on the second day of a visit to Ireland. (London News)
Wisconsin congressman swims to safety after plane makes emergency landing in lake
13. September 2026 (18:04)
Republican gubernatorial candidate Tom Tiffany and pilot swim to safety after plane made emergency landing in lakeA Republican congressman said he had to swim to safety after a plane he was traveling in made an emergency landing in a lake late Saturday.Representative Tom Tiffany says he was returning from the La Crosse county Lincoln Day Dinner when the light aircraft lost power as it approached Wausau downtown airport. The pilot made an emergency landing in Lake Wausau. They both ended up in the water and swam to safety. Continue reading... (The Guardian)
Sweden general election: close race as far right eyes role in government – Europe live
13. September 2026 (18:04)
Country heads to the polls as latest polling shows 0.3-point gap between left and right wing blocsYou would think it’s a sort of self-explanatory thing, right? Well, you would be wrong, as Sweden has a fairly complex seven-step process for casting your votes.Voters take pick ballots from a station with many available options. Yellow ballots are for the national parliament, Riksdag, white for the municipal assembly, and blue for the region assembly. Continue reading... (The Guardian)
Pregnant woman among more than 10 killed in Israeli attacks on Gaza
13. September 2026 (17:51)
Woman’s family says she died of injuries after being shot in the head while sitting inside a tent near Khan YounisA pregnant Palestinian woman died on Saturday from injuries sustained after being shot in the head by Israeli forces south of Khan Younis, according to her family and medical workers, as strikes across Gaza killed more than 10 people over the previous 48 hours.The woman, named as Iman Shalouf, 27, who was nearly eight months pregnant, was sitting inside her family’s tent in the al-Mawasi area of Khan Younis when Israeli gunfire struck her in the head, according to paramedics and witnesses. Continue reading... (The Guardian)
Obama reportedly urges Democrats to prioritize safety plan for AI
13. September 2026 (17:47)
Ex-president urged party at closed-door fundraiser to create sweeping framework, from safety ‘slow-down’ to job lossesBarack Obama urged Democrats to prioritize a “public conversation” about AI management and safety in a closed-door Manhattan fundraiser last week.The comments by the former US president reportedly urged the party to create a sweeping framework for everything from a safety “slow-down” to domestic job losses and children’s wellbeing. Continue reading... (The Guardian)
Police release images of six men sought after violent disorder in Portsmouth
13. September 2026 (17:45)
Hampshire and Isle of Wight force says it wants to speak to men in connection with anti-migrant unrest that left seven officers injuredPolice have released images of six men they would like to speak to after violent disorder in Portsmouth last week that left seven officers injured.About 200 people gathered at Eastney Marina on Sunday night after a small boat carrying asylum seekers arrived on the south coast having crossed the Channel. The activists dispersed the following day in the early hours. Continue reading... (The Guardian)
Major supermarkets issue urgent product recalls over food poisoning fears
13. September 2026 (17:35)
Waitrose and Sainsbury’s have both recalled packs of black olives after some were discovered to contain traces of listeria (London News)