Novice - Svet (angleščina)

Colombia's new president loosens gun control rules
09. September 2026 (13:01)
President Abelardo de la Espriella has lifted a decade-long suspension on permits to carry legal firearms. (BBC News)
Electronic shelf labels likely to cost jobs and drive up grocery prices, US report warns
09. September 2026 (13:00)
AFL-CIO calls for ban on such labels to protect consumers and workers from surveillance pricing and job cutsThe universal adoption of electronic shelf labels in grocery stores across the US could cost tens of thousands of jobs and billions of dollars in lost wages while further driving up grocery costs, according to a report released on Tuesday.An analysis by the AFL-CIO Tech Institute of the label manufacturers’ own marketing materials found the universal adoption of electronic shelf labels, which are marketed to retailers as a cost-cutting measure, could cost workers between $1.6bn and $6.9bn in lost wages annually and affect between 44,223 and 191,633 jobs. Continue reading... (The Guardian)
Russia and Ukraine exchange strikes as two killed at Moldova border
09. September 2026 (12:59)
Meanwhile, four people, including a child, were killed in the southern Russian city of Novorossiysk. (BBC News)
Scientists could soon be able to erase memories — but should they?
09. September 2026 (12:47)
Brain stimulation experiments are opening a new frontier in neuroscience, reports Luciana Bellini (London News)
Air traffic boss on £1.5m-a-year dodges 'resign' questions amid UK flights meltdown inquest
09. September 2026 (12:12)
‘I would say the UK has one of the best reputations in the world for its air traffic control service’ - Martin Rolfe (London News)
‘Russia’s frontline moving west,’ Moldova’s president warns after border checkpoint attack – Europe live
09. September 2026 (12:03)
Maia Sandu speaks out after two people are killed during a strike on the Starokozache crossing with UkraineBack to Oslo, the funeral procession for King Harald is about the begin, and the 1.2km route to the Oslo Cathedral is lined up with 1,900 soldiers from all branches of the Norwegian defence forces.The procession is expected to walk very slowly – at around 60 steps per minute – and will include the royal family, including King Haakon, followed by a royal car with the widow, Queen Sonja. Continue reading... (The Guardian)
Taosieach expects briefing on drone sighting before Trump visit
09. September 2026 (12:01)
Procurement of offshore counter-drone technology is being pursued, the Irish premier said, after a large drone was reported off Ireland’s east coast. (London News)
Republicans in fight to hold on to majority look to ‘midterm convention’ to overcome Trump unpopularity
09. September 2026 (12:00)
Republicans plan to center the US president at the two-day event, while slamming Democrats as socialistsRepublicans will gather in Texas on Wednesday for a rare “midterm convention”, as they attempt to convince Americans to vote for a party led by a deeply unpopular president who has overseen price increases, inflation, and led the US into an increasingly unpopular war.Donald Trump will dominate the two-day convention, appearing both nights as the GOP works to cling to control of the House of Representatives in November. Republicans plan to put the president at the center of the event, a bold strategy given his approval rating is hovering at about 38%, while accusing the Democratic party as being socialist and out of touch with Americans. Continue reading... (The Guardian)
Homeland security agent charged with child rape in Alabama, officials say
09. September 2026 (12:00)
Kent Blacklidge, who officials say was ‘directly involved with child exploitation cases’, turned himself in last weekA federal law enforcement agent tasked with “trying to provide justice in cases involving kids” has been charged with child rape in Alabama, state authorities said on Tuesday.Kent Blacklidge, described as a special agent with Homeland Security Investigations (HSI), turned himself over to the Baldwin county jail on 5 September in connection with a grand jury indictment charging him with first- and second-degree rape, sodomy and sexual abuse, police in the city of Spanish Fort said in a statement. Continue reading... (The Guardian)
US allies lack resources to keep pace on AI, top Pentagon official says
09. September 2026 (12:00)
Cameron Stanley talks up ‘revolutionary’ AI capabilities and says Washington working with Nato and Five Eyes partnersThe Pentagon’s top artificial intelligence official said on Tuesday that America’s closest allies lack the resources to keep pace with the US military’s adoption of AI, and that Washington is working to steer them away from mistakes it made along the way.“They don’t have the resources that we do, they don’t have the experience that we do, they don’t have the scale that we do,” Cameron Stanley, chief digital and artificial intelligence officer at the Department of War, said at an event at the Billington Cybersecurity summit. Of Nato and the Five Eyes, an intelligence-sharing partnership of the US, UK, Canada, Australia and New Zealand, Stanley said Washington was “actively working with a number of our partners” so “they don’t make the same mistakes that we make”. Continue reading... (The Guardian)