Novice (angleščina) - BBC News

More young women in their 20s are getting type 2 diabetes
22. July 2026 (02:03)
England is seeing "a worrying increase" in women in their 20s developing type 2 diabetes, say experts. Here's what to look out for.  (BBC News)
'I can't afford to turn the oven on': 7.4m households struggling to buy essentials
22. July 2026 (01:57)
As Andy Burnham promises “breathing space” for households, millions are unable to buy items such as clothing, heating and food.  (BBC News)
Great Apes kiss and cuddle to keep the peace, says study
22. July 2026 (01:48)
Hugging before stressful events may be an ancient way of building trust, say scientists studying apes. (BBC News)
Why WhatsApp usernames could upset Somalia's anti-terror fight
22. July 2026 (01:46)
People will be able to chat without revealing their contact number once the new feature is rolled out.  (BBC News)
Judge rules Trump must hand over records sought by BBC in defamation case
22. July 2026 (01:45)
The judge grants a motion to compel the release of files held by the Donald J Trump Revocable Trust. (BBC News)
Boost youth jobs by cutting employers' national insurance, MPs urge
22. July 2026 (01:17)
A select committee says it has heard "overwhelming evidence" that rising employment costs are reducing training and job vacancies. (BBC News)
Will AI help you do your job or replace you?
22. July 2026 (01:04)
Artificial Intelligence companies make vast claims about their tools replacing human labour - our charts show what's happening. (BBC News)
'My sister is not just another statistic' - Jennie's Law is signed
22. July 2026 (01:00)
A bill known as Jennie's Law has been approved by the Dáil (Irish parliament) and has now be signed off by the Irish president. (BBC News)
Tokyo urges men to wear shorts to work, but some women say it's 'leg hair harassment'
22. July 2026 (00:26)
The Tokyo Metropolitan Government wants workers to ditch the suit and tie for t-shirts, trainers - and shorts. (BBC News)
Chelsea sign Morgan Rogers for British record transfer fee of £117m
21. July 2026 (22:57)
Chelsea's £117m move for Aston Villa midfielder Morgan Rogers is a genuine transfer window shock - so how did they do it and what does it mean for the rest of the squad? (BBC News)