Novice - Svet (angleščina)

UK datacentres will create just 25% of jobs predicted by tech sector, analysis finds
09. September 2026 (08:00)
Facilities likely to employ 10,400 workers, compared with 40,000 in industry estimates, thinktank saysDatacentres in the UK will create just a quarter of the jobs predicted by the tech sector, while consuming vast amounts of energy, according to new research.Environmental thinktank Verdant predicts that all the datacentres currently planned are likely to directly employ 10,400 workers – compared with the more than 40,000 cited in projections by the industry lobby group TechUK. Continue reading... (The Guardian)
Andrew Hastie accuses Pauline Hanson and Barnaby Joyce of being ‘lying cowards’ over One Nation ‘traitor’ cartoon
09. September 2026 (07:53)
The Canning MP says the cartoon, first posted by Hanson on social media over a month ago, calls him a traitor eight timesFollow our Australia news live blog for latest updatesGet our breaking news email, free app or daily news podcastLiberal frontbencher and SAS veteran Andrew Hastie has called Pauline Hanson and Barnaby Joyce “lying cowards”, after he claimed a One Nation cartoon portrayed him as a traitor for providing evidence in court against Ben Roberts-Smith.Hastie further escalated his fight with One Nation on Wednesday, a day after the Canning MP used a letter to supporters to promise to take on Hanson and her chief strategist, James Ashby, directly – even hinting at costly court action. Continue reading... (The Guardian)
Heathrow and Gatwick LIVE: Hundreds more London flights cancelled today as passengers face 'horrible' knock-on from NATS collapse
09. September 2026 (07:42)
Latest updates as delays and cancellations continue to hit London airports (London News)
South Park creators rename show 'South America' in apparent dig at Trump
09. September 2026 (07:39)
Since beginning his second term, the US president has said he wanted to use the word 'America' to rename a lake, a gulf and even a US state. (BBC News)
Shock moment 'yellow fever' mosquitoes which can carry killer viruses found in London gardens
09. September 2026 (07:30)
‘It was quite clear that it was an invasive mosquito,’ leading UKHSA scientist Dr Jolyon Medlock told The Standard (London News)
Europeans want a united Europe but question whether it can get there, study finds
09. September 2026 (07:00)
A continent-wide crisis of confidence is creating fertile ground for far-right narratives of decline, report suggestsEuropeans overwhelmingly want a strong, united and independent Europe but question whether it can get there, according to a study that suggests a continent-wide crisis of confidence is creating fertile ground for far-right narratives of decline.The report, based on 5,800 interviews in France, Germany, Italy, the Netherlands, Poland and the UK and analysis of the way Europe is discussed in the politics and media of 15 countries, paints a picture of an ambitious but disillusioned public. Continue reading... (The Guardian)
Burnham urged to tackle inequality with policies including wealth tax
09. September 2026 (07:00)
Key thinkers suggest other radical measures in Compass report such as free personal social care and abolishing LordsAndy Burnham should tackle inequality in the UK by introducing a wealth tax, universal free personal social care and bringing gas and electricity networks under public ownership, according to a report from more than a dozen influential thinkers.In the lead-up to the first budget of the chancellor, John Healey, this autumn, the Compass thinktank has collated 70 policy options from 15 leftwing thinkers that they argue would deliver on the prime minister’s promise to end 40 years of neoliberalism. Continue reading... (The Guardian)
‘It’s hell’: father of slain Australian surfers tells Mexico homicide trial about identifying sons’ bodies
09. September 2026 (06:46)
Three men are on trial over the death of brothers Jake and Callum Robinson and their friend, US citizen Jack Carter Rhoad, in EnsenadaThe father of two Australian surfers killed in Mexico two years ago testified in court on Tuesday that his life had been turned into hell, as the high-profile trial continued into its second day.Three men are charged in the killing of Australian brothers Jake and Callum Robinson, aged 30 and 33, respectively, and their 30-year-old American friend Jack Carter Rhoad, who were on a surfing trip to Mexico’s Pacific coast in April 2024. Continue reading... (The Guardian)
US strikes Iranian oil tankers as Tehran targets American base in Jordan
09. September 2026 (06:26)
Oil prices edged closer to $100 a barrel after an escalation in the tit-for-tat strikes between the US and Iran. (BBC News)
Trump gave $45,000 to Natalie Harp and other White House aides as holiday gifts
09. September 2026 (06:20)
The president’s substantial holiday gifts to four White House aides were made public via financial disclosures released by the administration Donald Trump gave sizable holiday gifts to four White House aides, according to new financial disclosures released by the administration, including $45,000 to executive assistant Natalie Harp.Communications adviser Margo Martin and deputy director of Oval Office operations Chamberlain Harris also received $45,000, while director of Oval Office operations Walt Nauta received a $20,000 gift. Continue reading... (The Guardian)